Meilleurs Souhaits de Joyeux Noël et Bonne et Heureuse Année

بهترین آرزوها برای کریسمسی شاد و سالی خوب و خرسند

Que la paix et la joie de cette Fête soient avec vous tous les jours de l'Année nouvelle!

امیدوارم که آرامش و شادی این جشن تمام روزهای سال همراهت باشه

Que ce Joyeux Noël soit l'aube d'une année de bonheur.

امیدوارم که این کریسمس شاد طلوع سالی پر از خوشحالی باشه

Il faut profiter de cette belle occasion pour faire de cette célébration un temps rempli de joie et d'amitié !

باید از این موقعیت خوب برای جشن گرفتن در زمانی سرشار از شادی و دوستی استفاده کرد

Que la paix et la promesse de Noël vous remplissent le coeur de joie

امیدوارم که آرامش و نوید کریسمس قلبت را سرشار از شادی کنه

Que l'esprit de Noël soit avec vous aujourd'hui et tout au cours de la Nouvelle Année

آرزو میکنم که روح کریسمس امروز و سراسر سال نو با تو باشه

Joyeux Noël


کریسمس در فرانسه نوئل نامیده می شود و هر خانواده ای درخت کریسمس خود را تهیه کرده و آن را با روبان های قرمز و شمع های سفید تزئین می کند. گاهی درختان کاج و صنوبر باغ ها تزئین شده و چراغ های آن طی شب روشن می ماند. شام کریسمس، وعده غذای مهم در فرانسه است که با حضور اعضای خانواده سرو می شود. در فرانسه معمولا برای تبریک سال نو و کریسمس کارت تبریک پست نمی کنند.