گاه آرزوميكنم زورقي باشم براي تو

تابدان جابرمت كه مي خواهي.

زورقي توانا

به تحمل باري كه بردوش داري،

زورقي كه هيچگاه واژگون نشود

به هراندازه كه ناآرام باشي

يامتلاطم باشد

دريايي كه درآن ميراني...

ترجمه احمدشاملو

ازكتاب همچون كوچه اي بي انتها